Olen asunut alanyassa enemmän tai vähemmän pysyvästi kohta 18 vuotta. Työskentelen tulkkina ja kielenkääntäjänä, kielinäni suomi, turkki ja englanti. Asiakkaani ovat pääasiassa suomalaisia ja olen huomannut olevani paitsi kielen tulkki, myös jonkinlainen ‘Alanyan tulkki’.. Continue reading
Vieraskynäilijät
Kaksi vuotta sitten kaipasin muutosta ja päätin ottaa riskin; ostin yrityksen jossa olin työntekijänä. Tuolloin olin toiminut Alanyassa alalla 4 vuotta, joten suhteet ja pohja oli valmiina. Suomessa olen elättänyt itseni yrittäjänä 2000-luvun alussa, joten yrittäjyys ei ollut hyppy tuntemattomaan. Kumpaakaan näistä suurista päätöksistäni en ole katunut kertaakaan, päinvastoin. Olen. Continue reading